1
00:02:36,769 --> 00:02:37,769
Thank you, Carole.

2
00:02:38,150 --> 00:02:42,110
Here are the invitations for Saturday,
you will put them in the mailbox.

3
00:02:42,490 --> 00:02:46,070
Well, Mr. Barré, do I understand that I
have to leave the house when it's quiet?

4
00:02:47,650 --> 00:02:53,230
But of course, Carole, you know very
well that private meetings of our club

5
00:02:53,230 --> 00:02:54,230
support us.

6
00:03:13,500 --> 00:03:17,820
Oh, Madame la Comtesse, c 'est une
nouvelle connaissance de Monsieur et de

7
00:03:17,820 --> 00:03:18,820
Madame?

8
00:03:19,020 --> 00:03:20,020
Oui et non.

9
00:03:20,320 --> 00:03:22,140
Aucun membre de notre club ne la connaît
vraiment.

10
00:03:22,780 --> 00:03:24,880
Nous ne la connaissons que de
réputation.

11
00:03:48,400 --> 00:03:49,400
Thank you.

12
00:04:22,670 --> 00:04:25,930
I'm afraid she'll come back. It seems
she's very beautiful.

13
00:04:26,150 --> 00:04:27,470
And she's so beautiful.

14
00:04:28,450 --> 00:04:31,310
In an extraordinary way.

15
00:04:51,340 --> 00:04:52,820
Too bad I can't stay.

16
00:04:53,200 --> 00:04:56,200
You know, Carole, it's a very closed
club.

17
00:07:12,780 --> 00:07:13,780
Ugh.

18
00:07:55,600 --> 00:07:57,000
I'm very happy to have hidden it.

19
00:22:53,450 --> 00:22:54,450
Have you heard?

20
00:22:54,750 --> 00:22:56,450
Heard? What do you mean?

21
00:22:56,990 --> 00:22:57,990
Like a humiliation.

22
00:22:58,630 --> 00:22:59,810
Human. Really?

23
00:23:02,510 --> 00:23:03,730
As long as they're not stupid.

24
00:23:46,160 --> 00:23:49,560
La Comtesse X ne recevra jamais cette
invitation.

25
00:23:54,580 --> 00:24:01,420
Mais... Il y aura quand même une
Comtesse X à la soirée du Baron.

26
00:24:32,300 --> 00:24:36,600
I'm sure she'll come.

27
00:24:37,280 --> 00:24:39,860
I'd like to meet her too. She seems very
surprising.

28
00:24:40,760 --> 00:24:41,800
Do you think she'll come?

29
00:24:42,420 --> 00:24:44,260
Don't worry, these people are always
waiting.

30
00:24:45,580 --> 00:24:49,360
You know, I heard about her in my bridge
circle. She's a very free nurse.

31
00:24:50,480 --> 00:24:51,480
How do you know that?

32
00:24:51,920 --> 00:24:53,900
In a party, she danced all night.

33
00:24:54,740 --> 00:24:55,740
That's impossible.

34
00:24:56,600 --> 00:24:58,520
She's American, you know, in her
country.

35
00:24:59,940 --> 00:25:01,020
That would be so strange.

36
00:25:01,680 --> 00:25:02,659
Don't worry.

37
00:25:02,660 --> 00:25:05,080
We just asked her to think for us.

38
00:25:05,580 --> 00:25:06,980
I hope she knows how to hold herself.

39
00:25:07,760 --> 00:25:10,340
A bit of distance would animate the
party.

40
00:25:12,160 --> 00:25:14,400
Look, here she is, surely.

41
00:25:15,250 --> 00:25:16,250
On foot?

42
00:25:16,730 --> 00:25:18,110
She must have left her chauffeur at the
grid.

43
00:26:13,299 --> 00:26:14,680
My friends, I have just arrived.

44
00:26:15,620 --> 00:26:17,280
I am so happy to be among you.

45
00:26:17,740 --> 00:26:19,040
Let me take a breath.

46
00:26:20,060 --> 00:26:22,200
Baron, your guests are charming.

47
00:26:22,760 --> 00:26:24,800
And I'm happy to introduce you all.

48
00:26:25,160 --> 00:26:27,280
I heard you talk about your dance
number.

49
00:26:28,840 --> 00:26:30,620
Are you ready to dance in front of
everyone?

50
00:26:31,320 --> 00:26:32,640
We'd love to see you.

51
00:26:33,160 --> 00:26:35,420
It's a wonderful show. What are you
doing?

52
00:26:36,600 --> 00:26:39,760
Everyone here is waiting impatiently.
I'll put it in the background.

53
00:26:40,780 --> 00:26:47,260
Choose your favorite music. I think you
can no longer refuse.

54
00:26:48,620 --> 00:26:51,340
Dear Quentin, I think you invited us
to...

55
00:26:51,980 --> 00:26:53,260
But you dance for us.

56
00:26:54,040 --> 00:26:55,040
Dance naked, me?

57
00:26:56,340 --> 00:26:57,340
I've already done it.

58
00:26:58,060 --> 00:26:59,060
Ah, yes, yes, certainly.

59
00:26:59,600 --> 00:27:00,800
You heard about that.

60
00:27:01,920 --> 00:27:04,260
Well, if you want, but I don't know if I
would.

61
00:27:05,260 --> 00:27:06,119
Well, yes.

62
00:27:06,120 --> 00:27:07,120
Yes, yes, of course.

63
00:27:07,580 --> 00:27:08,580
Come here.

64
00:27:13,640 --> 00:27:15,700
Well, I think I'm going to dance here.

65
00:27:16,620 --> 00:27:18,820
Take a seat and sit down in the middle.

66
00:27:32,120 --> 00:27:34,900
I think we're going to see.

67
00:27:48,880 --> 00:27:49,880
Thank you.

68
00:28:29,379 --> 00:28:31,140
My friends,

69
00:28:33,740 --> 00:28:39,560
I think we've had a fantastic evening.

70
00:28:49,620 --> 00:28:52,420
Music! Music!

71
00:29:38,860 --> 00:29:39,860
Amen.

72
00:30:12,010 --> 00:30:13,010
I've never seen anything like this.

73
00:30:36,880 --> 00:30:37,880
She did it.

74
00:30:37,940 --> 00:30:39,340
She did it. She did it.

75
00:30:40,700 --> 00:30:43,920
I always feel funny.

76
00:30:46,300 --> 00:30:49,420
No. Oh, no. I don't know.

77
00:30:49,720 --> 00:30:49,720
I

78
00:30:49,720 --> 00:31:05,640
don't

79
00:31:05,640 --> 00:31:06,640
know. Thank you.

80
00:31:53,900 --> 00:31:56,060
Don't you think this champagne has a
funny taste?

81
00:31:56,340 --> 00:31:57,340
Indeed,

82
00:31:57,560 --> 00:31:58,299
but pleasant.

83
00:31:58,300 --> 00:31:59,300
I feel all excited.

84
00:32:32,919 --> 00:32:33,360
You're the

85
00:32:33,360 --> 00:32:50,720
one

86
00:32:50,720 --> 00:32:51,720
who's pretty!

87
00:33:02,139 --> 00:33:04,940
Thank you.

88
00:33:28,360 --> 00:33:30,820
Oh, yes. Oh, yes.

89
00:33:32,540 --> 00:33:33,540
Oh, yes.

90
00:33:33,740 --> 00:33:35,580
Oh, yes. Oh, yes.

91
00:33:57,800 --> 00:33:59,120
Oh, there's one everywhere.

92
00:34:10,380 --> 00:34:13,620
This dream is the most beautiful day of
my life.

93
00:34:14,060 --> 00:34:15,060
It's wonderful.

94
00:34:15,100 --> 00:34:16,159
It's wonderful.

95
00:34:16,880 --> 00:34:17,880
It's wonderful.

96
00:34:47,439 --> 00:34:53,500
My friends, thanks to the Countess and
her total freedom, we have just found

97
00:34:53,500 --> 00:34:54,500
love of young married women.

98
00:34:56,040 --> 00:34:57,440
Nous allons fêter cela devant vous.

99
00:34:57,780 --> 00:35:02,860
Et comme nous pensons que vous êtes
libérés, comme nous, nous allons faire l

100
00:35:02,860 --> 00:35:03,759
'amour. Le voulez -vous?

101
00:35:03,760 --> 00:35:04,760
Oui!

102
00:35:48,650 --> 00:35:51,330
I'm very happy to have this little
evening.

103
00:35:53,750 --> 00:35:56,010
Especially to have met such a charming
partner as you.

104
00:39:26,380 --> 00:39:27,380
Awesome.

105
00:48:56,400 --> 00:48:57,400
Awesome.

106
00:52:33,260 --> 00:52:34,300
Oh,

107
00:52:35,780 --> 00:52:36,780
yeah. Oh,

108
00:52:38,080 --> 00:52:39,820
yeah. Oh, yeah.

109
00:53:12,660 --> 00:53:13,660
Yes,

110
00:53:20,260 --> 00:53:22,100
like that, it's good.

111
00:53:22,600 --> 00:53:24,600
Oh yes, suck it well, big ass there.

112
00:53:25,420 --> 00:53:26,420
Yes.

113
00:53:26,900 --> 00:53:27,900
Oh yes.

114
00:53:28,980 --> 00:53:31,220
Yes, there you go, your mouth is deep
there.

115
00:53:34,080 --> 00:53:35,080
Oh yes.

116
00:54:10,760 --> 00:54:11,760
Mmm.

117
00:55:54,960 --> 00:55:55,960
Whoa.

118
00:57:20,520 --> 00:57:21,479
What are you doing?

119
00:57:21,480 --> 00:57:23,020
It's a group therapy, madam.

120
00:57:23,940 --> 00:57:25,160
I'm initiating you.

121
00:57:25,640 --> 00:57:27,580
I didn't think the baron and the
baroness were the same.

122
00:57:28,800 --> 00:57:29,800
They're like brothers.

123
00:57:30,540 --> 00:57:34,240
And here you have an assembly of a
remarkable education, perfect.

124
00:57:34,900 --> 00:57:37,200
They are very good people, very good
people.

125
01:04:06,160 --> 01:04:07,160
Oh.

126
01:06:13,290 --> 01:06:14,290
Ah!

127
01:09:36,669 --> 01:09:42,270
Countess, dear Countess, I beg you, dear
friend, to take my place next to my

128
01:09:42,270 --> 01:09:45,729
companion. With all my heart, I beg you,
I insist.

129
01:09:46,149 --> 01:09:47,149
Yes, yes, I insist.

130
01:09:49,670 --> 01:09:55,470
You are a charming person.

131
01:09:55,810 --> 01:09:57,950
You have all your time, Countess.

132
01:10:15,020 --> 01:10:16,020
Mmm.

133
01:11:10,560 --> 01:11:16,740
Oh, my God.

134
01:11:44,940 --> 01:11:45,940
Bye.

135
01:16:02,190 --> 01:16:03,810
Comment ça, vous êtes encore habillé,
vous?

136
01:16:04,050 --> 01:16:06,270
Ah oui, je crois que vous feriez bien d
'en faire autant.

137
01:16:06,790 --> 01:16:10,850
For what? I think he will soon
have to run.

138
01:16:11,070 --> 01:16:12,210
Ah good? Say, you.

139
01:16:12,430 --> 01:16:13,810
Yes? I am Countess Six.

140
01:16:14,050 --> 01:16:16,730
Ah, well sung. I did not receive a
invitation, but I came when

141
01:16:16,730 --> 01:16:17,730
same. Hold.

142
01:16:18,010 --> 01:16:19,010
And you, who are you?

143
01:16:19,050 --> 01:16:19,789
Oh, good.

144
01:16:19,790 --> 01:16:21,490
It seems to me that you are pretending
me.

145
01:16:21,930 --> 01:16:22,930
Ah good?

146
01:16:28,310 --> 01:16:30,690
Say, Baron, funny things are happening
things at home.

147
01:16:32,940 --> 01:16:33,619
The jewel!

148
01:16:33,620 --> 01:16:34,620
Quick!

149
01:18:01,420 --> 01:18:02,740
Well, I think we're going to eat them.

150
01:18:03,920 --> 01:18:05,440
But who are you?

151
01:18:06,980 --> 01:18:08,700
I'm also a gambler.

152
01:18:09,620 --> 01:18:13,020
I saw you for the powder into the cups.

153
01:18:14,120 --> 01:18:15,120
I didn't see.

154
01:18:16,400 --> 01:18:18,500
But you let me do it without saying
anything.

155
01:18:19,300 --> 01:18:20,300
Yes.

156
01:18:20,900 --> 01:18:22,380
And I got the bag.

157
01:18:23,120 --> 01:18:24,380
We won.

158
01:18:26,000 --> 01:18:28,600
I have all the jewelry in it.

159
01:18:30,730 --> 01:18:31,730
And the money?

160
01:18:34,970 --> 01:18:36,130
Shall we share?

161
01:18:40,510 --> 01:18:42,030
If we teamed up.

162
01:18:45,070 --> 01:18:46,070
Why not?

163
01:18:47,130 --> 01:18:50,210
I have an invitation for a party
bourgeois.

164
01:18:51,290 --> 01:18:52,290
Saturday evening.

165
01:18:53,750 --> 01:18:58,410
I still have a little of my
aphrodisiac powder.

166
01:19:31,020 --> 01:19:32,020
How did you do it?

167
01:19:33,560 --> 01:19:37,620
I'm Arsène Pichot, the convertible with
a thousand faces.

